In case you haven't done so, I want to let you know that there are a few pages on my blog besides each individual post. Right above this post you'll see a dark gray bar with a few links. Feel free to click on them to see my testimony, my reason for being a missionary, information about LCMS International, and more.
In other news...
Friday marks a day I've been looking forward to. No, not Groundhog's Day Eve, though that day will be quite exciting too. I am excited to have members of the South Dakota team to Hong Kong come to Macau to see me, and to help with the Bible Study! The team comes from a church that has been supporting me, and I am thoroughly excited to see them again! I hope that they are excited to come to Macau, as their trip to Hong Kong is near its completion!
I'm also excited to Skype with an elementary school class to teach them a little about being a missionary!
If you have a group who wants to take a short-term mission trip to Macau, or make the virtual trip via Skype, please get in contact with me and I can either help you myself or get you in contact with the right person, depending!
It's 2am, though, and I have spent too much time putzing around my blog (and I admit: Facebook!) tonight. It's time to get some sleep!
Jesus answered, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me." -- John 14:6
Wednesday, January 30, 2013
Friday, January 25, 2013
Temptation of Jesus
This would then lead into talking about temptation and what it is, which would lead into talking about how Jesus responded to temptation.
The English Children's Bible and our library of CPH books both do not include the temptation of Jesus, but the Chinese Children's Bible that I have does. I will try to record a friend reading it so that I can play it for the kids to hear. And I can pretend that I am reading ;) Sorry, the photo is turned sideways.
The basic idea is to get across that Jesus is true God, but also true man, and he was tempted to sin just like we are. The difference is that He always chose to not succumb to sin. He gave us some examples of how to say NO to temptation. Hopefully that message will come across tonight!
Saturday, January 19, 2013
Funny Moments
So. Something that I have always found amazing is pronunciation. Usually it's funny when English words are pronounced in ways which are incomprehensible, or sound like another word. For instance, last night in my class, I had a student say the word 'harmful', but I would have told you with all confidence that she was saying a Chinese word. I had no idea! But it got cleared up later.
The one that I find most interesting, however, is when the Cantonese speakers read English articles with Mandarin words written out in PinYin: for example the name of the new president of China. They cannot pronounce it, so I then pronounce it in Mandarin, and they say, "OH!! Ohh, I know!"
PinYin isn't easy for all Chinese people to read, since they don't use it all of the time: they just know what sound each characters represent. I just find it interesting that sometimes I have to explain the Chinese words to the Chinese people ;)
What's a funny story from your job?
The one that I find most interesting, however, is when the Cantonese speakers read English articles with Mandarin words written out in PinYin: for example the name of the new president of China. They cannot pronounce it, so I then pronounce it in Mandarin, and they say, "OH!! Ohh, I know!"
PinYin isn't easy for all Chinese people to read, since they don't use it all of the time: they just know what sound each characters represent. I just find it interesting that sometimes I have to explain the Chinese words to the Chinese people ;)
What's a funny story from your job?
Tuesday, January 15, 2013
Pronunciation!
I would like to share a funny moment with you.
I have a student who is studying to be a lawyer. In our class, we had a debate on terrorism, and whether or not torture should be legal for those suspected of terrorism. We both had a great laugh when we realized how close 'terrorist' and 'tourist' sound! Let's make sure not to torture the tourists! ;)
I hope this made you smile as it made me smile!
Some other smiles from the past week include meeting up with another ministry in Macau for hot pot, visiting the baby orphanage with students to promote awareness and volunteer opportunities, going out for late night snacks with some students/friends, and many other translation errors, both by me into Chinese, and by my friends into English!
Speaking of Chinese, an interesting thing was brought to my attention: I wasn't told that I have an American accent, but instead that I have a Beijing accent when I speak Chinese. I took that as a huge compliment, and passed the credit on to my first teacher who drilled the pronunciation into my mind. She is from Beijing, so I guess that's where my accent comes from! Thought my Chinese isn't that great, I am complimented on the excellent pronunciation quite often. So thanks Cai Laoshi! :)
I have a student who is studying to be a lawyer. In our class, we had a debate on terrorism, and whether or not torture should be legal for those suspected of terrorism. We both had a great laugh when we realized how close 'terrorist' and 'tourist' sound! Let's make sure not to torture the tourists! ;)
I hope this made you smile as it made me smile!
Some other smiles from the past week include meeting up with another ministry in Macau for hot pot, visiting the baby orphanage with students to promote awareness and volunteer opportunities, going out for late night snacks with some students/friends, and many other translation errors, both by me into Chinese, and by my friends into English!
Speaking of Chinese, an interesting thing was brought to my attention: I wasn't told that I have an American accent, but instead that I have a Beijing accent when I speak Chinese. I took that as a huge compliment, and passed the credit on to my first teacher who drilled the pronunciation into my mind. She is from Beijing, so I guess that's where my accent comes from! Thought my Chinese isn't that great, I am complimented on the excellent pronunciation quite often. So thanks Cai Laoshi! :)
Wednesday, January 9, 2013
It's 2013!!! And busy!!!
My birthday (January 3) went well. One of my friends surprised me with a ukulele and a birthday cake! It was a lot of fun! Later that day, I was surprised with another birthday cake and about 12 of my previous students (currently Serena's students) standing around a table singing happy birthday to me! It was overwhelming to be able to have so many students and friends spend the day with me to make it very special! :)
On the left here you can see a picture of a creation wheel. During Bible study on Friday, the kids and I learned about creation. We talked about what happened on each day, and then we created a wheel. They didn't finish, so we'll finish it this week! It was fun to see their excitement about making a craft telling the story of creation! :) And yes, I wrote the Chinese! I had to get it checked and double checked before I actually used it during class, though!
These things are only a few of the many things that I have been doing in the past couple weeks. Classes have started up again after the 'break', and we have many new students! I was able to go to hot pot with some of my students (they had invited me to go out to dinner, which I was super excited about!) and I met up with a group of Christians in Macau, and was able to get connected to a group that I can easily relate to to help me get uplifted through Christian fellowship! :)
So many changes have been happening in my life in Macau, and I am excited. It's great! Change is good!
I have a guest coming soon: she is from my hometown, and I am stoked to be able to host her for a week!
Hopefully I'll get back to you sooner than February! :)
If you have any questions, please ask me! And feel free to comment! I love hearing comments and knowing that people are reading the posts! ;) That helps encourage me to write more often! :)
Subscribe to:
Posts (Atom)